[arvados] updated: 2.6.0-398-g48a0d575e

[git repository hosting]

Summary of changes:
 sdk/python/README.rst    | 28 ++++++++++++++++++++--------
 services/fuse/README.rst | 28 ++++++++++++++++++++--------
 2 files changed, 40 insertions(+), 16 deletions(-)

       via  48a0d575e6de34bcda91c489e4aa98df291a8cca (commit)
       via  0ea9427622c1f4179c7324cb57b0d6d2aa4970b6 (commit)
      from  8a1aa45293e423d9b4fffc5115a14f2e69897d8e (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.


commit 48a0d575e6de34bcda91c489e4aa98df291a8cca
Merge: 8a1aa4529 0ea942762
Author: Brett Smith <brett.smith at curii.com>
Date:   Wed Jul 26 09:40:39 2023 -0400

    Merge branch '20543-pip-install-virtualenv'
    
    Closes #20543.
    
    Arvados-DCO-1.1-Signed-off-by: Brett Smith <brett.smith at curii.com>


commit 0ea9427622c1f4179c7324cb57b0d6d2aa4970b6
Author: Brett Smith <brett.smith at curii.com>
Date:   Fri Jul 7 15:44:03 2023 -0400

    20543: Recommend users install Python packages in a virtualenv
    
    `pip install --user` doesn't work on distributions that have adopted
    PEP 668, including Debian 12+ and Ubuntu 23.04+.
    
    Arvados-DCO-1.1-Signed-off-by: Brett Smith <brett.smith at curii.com>

diff --git a/sdk/python/README.rst b/sdk/python/README.rst
index 5e9bf64c4..e40866c62 100644
--- a/sdk/python/README.rst
+++ b/sdk/python/README.rst
@@ -22,17 +22,29 @@ Installation
 Installing under your user account
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
-This method lets you install the package without root access.
-However, other users on the same system won't be able to use it.
+This method lets you install the package without root access.  However,
+other users on the same system will need to reconfigure their shell in order
+to be able to use it. Run the following to install the package in an
+environment at ``~/arvclients``::
 
-1. Run ``pip install --user arvados-python-client``.
+  python3 -m venv ~/arvclients
+  ~/arvclients/bin/pip install arvados-python-client
 
-2. In your shell configuration, make sure you add ``$HOME/.local/bin``
-   to your PATH environment variable.  For example, you could add the
-   command ``PATH=$PATH:$HOME/.local/bin`` to your ``.bashrc`` file.
+Command line tools will be installed under ``~/arvclients/bin``. You can
+test one by running::
 
-3. Reload your shell configuration.  For example, bash users could run
-   ``source ~/.bashrc``.
+  ~/arvclients/bin/arv-get --version
+
+You can run these tools by specifying the full path every time, or you can
+add the directory to your shell's search path by running::
+
+  export PATH="$PATH:$HOME/arvclients/bin"
+
+You can make this search path change permanent by adding this command to
+your shell's configuration, for example ``~/.bashrc`` if you're using bash.
+You can test the change by running::
+
+  arv-get --version
 
 Installing on Debian systems
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
diff --git a/services/fuse/README.rst b/services/fuse/README.rst
index e0d5046ae..12c6ae6ca 100644
--- a/services/fuse/README.rst
+++ b/services/fuse/README.rst
@@ -21,17 +21,29 @@ Installation
 Installing under your user account
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
-This method lets you install the package without root access.
-However, other users on the same system won't be able to use it.
+This method lets you install the package without root access.  However,
+other users on the same system will need to reconfigure their shell in order
+to be able to use it. Run the following to install the package in an
+environment at ``~/arvclients``::
 
-1. Run ``pip install --user arvados_fuse``.
+  python3 -m venv ~/arvclients
+  ~/arvclients/bin/pip install arvados_fuse
 
-2. In your shell configuration, make sure you add ``$HOME/.local/bin``
-   to your PATH environment variable.  For example, you could add the
-   command ``PATH=$PATH:$HOME/.local/bin`` to your ``.bashrc`` file.
+Command line tools will be installed under ``~/arvclients/bin``. You can
+test one by running::
 
-3. Reload your shell configuration.  For example, bash users could run
-   ``source ~/.bashrc``.
+  ~/arvclients/bin/arv-mount --version
+
+You can run these tools by specifying the full path every time, or you can
+add the directory to your shell's search path by running::
+
+  export PATH="$PATH:$HOME/arvclients/bin"
+
+You can make this search path change permanent by adding this command to
+your shell's configuration, for example ``~/.bashrc`` if you're using bash.
+You can test the change by running::
+
+  arv-mount --version
 
 Installing on Debian systems
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

-----------------------------------------------------------------------


hooks/post-receive
--